Strani - Unsere mährische Partnergemeinde

Wie alles begann 

Nach den politischen Veränderungen in unserem nördlichen Nachbarland im Jahre 1989 suchten weitblickende und aufgeschlossene Personen Kontakt zu ihren südlichen Nachbarn. Über einen tschechischen Teilnehmer an der Wiener Konferenz "Runder Tisch" im Jänner 1990 gelangten Adressen nach Strani.

Im Juli 1990 erhielten Bürgermeister Franz Menk, Kapellmeister Helmut Weislein und Musikverein-Obmann Dechant KR Hermann Hirner einen Brief aus Strani, unterfertigt von Bürgermeister Milan Popelka und Kapellmeister Josef Brustik, in dem es u.a. heißt:

"Nach mehr als 40 Jahren der Totalität hat es sich wieder bewiesen, daß die Völker unserer Republik ihren Sinn zu der Freiheit nicht verloren haben. Wir alle sind Zeuge der neuen Epoche, wir haben aber auch die Verpflichtung gegenüber unseren Kindern, einen persönlichen Beitrag zu den beiderseitigen Beziehungen zu leisten. Die Barrieren von den frühen Zeiten sollen - und nach unserer Meinung auch müssen - bald verschwinden. Wir stehen vor dem gesamteuropäischen Haus, und um den Frieden in der Mitte Europas zu festigen, ist es wichtig, daß unsere beiden Völker mehr voneinander wissen."

Die Euratsfelder Gemeindeführung und die Trachtenmusikkapelle Euratsfeld nahmen die Einladung zum Besuch des Kirchenweihfestes in Strani am 15. und 16. September 1990 an und wurden dort überaus herzlich empfangen. Am 29. und 30. September 1990 fand der Gegenbesuch in Euratsfeld statt. Im Jahre 1991 sind die Gemeinden Strani und Euratsfeld eine Gemeinde-Partnerschaft eingegangen, um die bereits bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zu festigen und weiter auszubauen. Bürgermeister Franz Menk und Bürgermeister Milan Popelka tauschten die Partnerschaftsurkunden am 1. Juni 1991 in Euratsfeld und am 15. September 1991 in Strani aus.

Kontakte der Schüler 
Im Sommer 1993 verbrachten 39 Schulkinder aus Strani einen zweiwöchigen Ferienaufenthalt in Euratsfeld, in den Sommerferien 1994 waren sowohl Euratsfelder Kinder eine Woche lang in Strani als auch Kinder aus der Partnergemeinde eine Woche lang in Euratsfeld. 

Mehrmals schon haben mehrere Schüler und Studenten, die ihre Deutschkenntnisse verbessern wollen, mehrwöchige Ferienaufenthalte in Euratsfeld verbracht. 

Ein intensiver Kontakt hat sich in den letzten 2 Jahren zwischen den SchülerInnen der Hauptschule Euratsfeld und den gleichaltrigen SchülerInnen von Strani entwickelt. Im Jahre 2000 waren 39 Hauptschüler aus Euratsfeld 3 Tage in Strani, im Jahre 2001 fand der Gegenbesuch mit ebenfalls 39 SchülerInnen statt. Die Teilnahme am Unterricht, sportliche Wettbewerbe, Grillabende und eine Disco im Turnsaal der jeweiligen Schule trugen dazu bei, dass viele persönliche Kontakte zwischen den Jugendlichen geknüpft wurden.

Mandatarenbesuch 
Gegenseitige Besuche von Mandataren und Gemeindebediensteten haben einen interessanten Einblick in Gemeindeverwaltung und Kommunalpolitik des anderen Landes gebracht.

Partnerkapellen 
Im Juni 1994 haben die Partnerkapellen "Strananka" und "Trachtenmusikkapelle Euratsfeld" eine gemeinsame Musikkassette herausgegeben. 

Anlässlich "130 Jahre Blasmusik in Euratsfeld, 10 Jahre Musik-verein Euratsfeld und 10 Jahre Partnerschaft Euratsfeld-Strani" wurde im Jahre 2000 eine gemeinsame CD beider Partnerkapellen produziert. Die Präsentation der sehr gut gelungenen CD "ZWOASTIMMIG - 10 Jahre Blasmusik Euratsfeld-Strani" erfolgt bei einem großen Fest am 20. und 21. Mai 2000.

Sportliche Kontakte 
Auch auf sportlicher Ebene sind Kontakte entstanden. Mehrmals schon - zuletzt im Juni 1999 - haben die Kampfmannschaften und die Nachwuchsmannschaften der örtlichen Fußballvereine Freundschaftsspiele ausgetragen. 

Höhepunkt war zweifellos die Teilnahe der Euratsfeld U-14-Mannschaft an einem großen Jugendturnier in Strani im Juni 1996.

Feuerwehrbesuch 
Am 24. Juni 2000 nahm eine Euratsfelder Delegation an der Segnung eines Tanklöschfahrzeuges in Strani teil. Es waren die ersten offiziellen Kontakte zwischen den Feuerwehren der Partnergemeinden.

Über die Gemeinde Strani 
Die mährische Gemeinde Strani hat 3.900 Einwohner und liegt im Kreis Uherske Hradiste unmittelbar an der slowakischen Grenze. Auf dem Siegel der Gemeinde steht das Jahr 1705.

Traditionen in Strani 
Bei kirchlichen Festen - wie beim jährlichen Kirchenweihfest Mitte September - oder folkloristischen Veranstaltungen gehen viele Bewohner des Ortes in ihrer herrlichen Tracht aus. Der Umzug vom "Junggesellen zum Altgesellen", eine sehr schöne Veranstaltung der Jugend, findet leider nur noch selten statt.

Unternehmen in Strani 
Seit der Trennung zwischen Tschechien und Slowakei befindet sich in Strani eine Zollstation. Der größte Betrieb in der Gemeinde ist eine Glasfabrik in der rund 450 Frauen und Männer beschäftigt sind.

Kürzeste Anreise 
Der kürzeste Weg nach Strani führt über Drasenhofen oder Reinthal, Breclav, Hodonin und Veseli.